デンパークは、愛知県安城市にある花、緑、農業などを中心にしたテーマパークです。かつて、日本有数の農業地帯として「日本デンマーク」と呼ばれたことにちなんで、「デンパーク」と名づけられました。先日、はじめて訪れましたが、初夏のさわやかな青空のもと、幼稚園児が遠足にきていたりしてのどかな感じでした。その一画に「「よっといでん−生活改善実行グループの店−」という看板を上げた、食堂というか、休憩所がありました。 「よっといでん」は「よってらっしゃい」という意味です。
で、そのいろりの上の方をみると、あれあれ、こんなところにも「よっといでん」などと書いてあるではありませんか。これはへんだなぁ、「よっといでん」は呼び込みの言葉で、少なくとも店に入った客にはつかわない。「ようおいでたのん」などといって歓迎するのが筋だろう……。ま、そんなふうに考えているうちにやっと気づいたのです。「よっといでん」というのは、この店の名前だったんですね。あんまり直接的だったんで気づかったのですが。 というわけで、今回は、「よっといでん」という三河弁を店名にしてしまっているお店の看板のご紹介でした。 |
|
|
|
※BGMは須釜俊一氏のフリーMIDIを使わせていただいています。紹介して謝意を表したいと思います。 |